Romans de Gare

Même si je lis régulièrement désormais Chattam pour me distraire durant mes trop longs et trop fréquents voyages, il est assez rare que je referme l'un de ses livres en me disant que j'y ai pris un vrai plaisir. Pourtant "Que ta volonté soit faite" (attention, le titre est un spoiler de taille !) tranche indéniablement sur la production courante de cet auteur de "romans de gare" - comme j'aime à les qualifier - sombrant régulièrement dans des excès gore risibles ou lamentables, et pas très bien écrits (... même si c'est la règle du... [Lire la suite]

Même mesuré à l'aune de la qualité très relative des best sellers mondiaux, "la Fille du Train" est un livre des plus médiocres, au point que "l'honnête lecteur" (comme il y avait jadis des "honnêtes hommes") qui aura réussi à terminer l'épreuve que constitue sa lecture se sentira probablement presque épouvanté par l'idée du plébiscite global envers ce genre de "machin" aussi stupide qu'informe. Commençons par pointer l'unique intérêt de la première (et espérons le dernière, même si c'est plus qu'improbable) "oeuvre" de Paula Hawkins... [Lire la suite]

Back to Harlan Coben, everyone's favorite "junk books" writer. Parfait pour les longs vols transatlantiques, avec ses techniques usées sensées vous faire dévorer ses "thrillers" à toute allure, sans être évidemment gênés par le moindre style littéraire : même en VO, même sans la dégradation d'une traduction médiocre, on est dans le pur utilitaire, sans aucune place pour la magie de la littérature. "Fool Me Once" commence plutôt bien, d'ailleurs, avec un personnage principal inhabituel (Maya est une "vet" de la guerre d'Irak,... [Lire la suite]

Il paraît donc que Mr. Vance (Jack ou John Holbrook suivant le type de roman auquel il se consacre) est une écrivain réputé de SF et de Fantasy, domaine auquel il fait d'ailleurs référence dans "Méchant Garçon", puisque, ironiquement, il le présente comme un passe-temps régressif de son "héros" psychopathe, le répugnant Ronald. C'est bien là l'une des seules qualités de ce thriller terriblement médiocre, qui ne démontre finalement que l'incompétence de Mr. Vance à animer une intrigue et faire... [Lire la suite]

M'étant fait lyncher par les fans de Fred Vargas chaque fois que j'ai osé émettre une réserve quand à l'un de ses livres, je suis très inquiet en attaquant ici la chronique de son plus mauvais roman à date, ce "Temps Glaciaires" assez consternant : consternant parce que, une fois de plus, Vargas est en roue libre les trois quarts du temps, justifiant son assemblage précieux de pur n'importe quoi par une étiquette "poétique" qui semble de plus en plus usurpée. Entre démon islandais qui dévore les jambes des... [Lire la suite]

N'étant pas encore vraiment familier des livres de Mo Hayder, j'ai lu son "Viscères" ("Wolf" en version originale) sans a priori et sans références. Je n'ai pas été emballé par le style, il faut bien le dire, qui, s'il n'a pas la vulgarité assez crasse des Coben, Higgins Clark et consorts, n'est pas non plus un point fort du livre : ici, on est dans l'efficacité, pas dans la littérature. Ce qui est frappant dans "Viscères", c'est la complexité de l'équation que Hayder propose à son lecteur de résoudre : plusieurs intrigues, au moins... [Lire la suite]

Les toutes premières pages de "Je suis Pilgrim", accrocheuses, plutôt bien écrites (ou peut-être bien traduites ? J'ai lu le livre en français, ce qui peut être une erreur...), laissent espérer un livre énorme, peut-être une version grand public des thrillers géniaux de John Le Carré (comme la publicité le laisse entendre...). On déchante malheureusement vite, "Je suis Pilgrim" n'est que l'un de ces polars "de gare" standards comme en produisent les USA par dizaines chaque année, basé sur une écriture purement utilitaire (non... [Lire la suite]

S'il y a une chose à sauver dans la "Théorie Gaia", c'est justement cette théorie, ce délire vaguement conspirationniste (habituel chez Chattam, malheureusement) qui relie assez habilement nos préoccupation devant l'état de la planète, les théories les plus récentes sur l'évolution des espèces, et... l'accroissement des crimes de "serial killers" (un sujet qui est, on le sait déjà, la pénible marotte de Chattam). J'ai quant à moi apprécié la diatribe de Chattam contre le Marketing moderne, et l’égoïsme qu'il cultive dans nos chères... [Lire la suite]

D'abord, de temps en temps, il faut lire un Coben en anglais (si l'on peut), pour découvrir qu'il n'écrit pas si mal que les piètres traductions françaises de ses livres peuvent le laisser penser. Du coup, ce "Missing You" m'a semblé un poil au dessus de l'habituelle - et généreuse - production du bonhomme. La combinaison de plusieurs intrigues, qui opèrent à différents niveaux (dont l'inévitable - bâillement - retour en arrière sur la disparition d'un être cher qui se révèle ne pas être ce que l'on croyait - non, c'est vrai ?)... [Lire la suite]

"Une Balade dans la Nuit" ne figurera certainement pas au panthéon des grandes réussites de Pelecanos, au côté des "Soul Circus", "Funky Guns" ou "Hard Revolution", mais sa légéreté même peut constituer un atout à une époque où la mode est au "lourd", à la métaphysique, à l'horreur "abyssale". Chez Pelecanos, rien de tout cela, heureusement : juste une courte balade au côté de personnages ordinaires dont on partage les centres d'intérêt (la bouffe, le sexe, la musique, la famille) et qui se débattent au milieu d'intrigues certes... [Lire la suite]