Il faut saluer la réussite artistique que constitue la traduction graphique du célébrissime - et génial - comic strip de Schulz, "les Peanuts" en animation : il y a une vraie intelligence dans ce passage au grand écran, puisqu'on retrouve - malgré la couleur, malgré le "volume" de l'image de synthèse - la simplicité élégante, la vigueur du style graphique de Schulz, en particulier grâce à la jolie trouvaille des traits caractéristiques de la BD rajoutés pour exprimer le mouvement ou certaines expressions des personnages. Il est donc d'autant plus dommage que cette intelligence ait totalement fait défaut à Blue Sky au moment d'écrire un scénario : hormis l'amusante idée des combats entre Snoopy et son arch-ennemi le Baron Rouge, nous n'avons droit qu'à un "message" des plus convenus, une accumulation de poncifs habituels aux "films pour enfants", sur la générosité, la découverte de soi ou encore la reconnaissance par le groupe, le tout au sein d'une histoire fade qui ne distraira que les moins de 5 ans. On est très loin de la poésie et de la finesse du comic strip original... qui était sans doute de toute manière strictement inadaptable au cinéma.