La fin de la cinquième saison aurait pu être une conclusion idéale à une série qui ressasse les mêmes idées (pas stupides, certes) et le même humour (qui en irrite certains, mais est quand même assez irrésistible, avouons-le, avec ce mélange de grossièreté et de finesse difficile à atteindre, sans même parler de maintenir le niveau aussi longtemps) depuis 2007. Malheureusement, cette saison 6 existe, et elle démarre horriblement mal, avec notre cher Hank au plus bas (ce qui n'est ni drôle, ni même touchant, juste ennuyeux), avant d'explorer un autre univers, celui du Rock des dinosaures cocaïnés (Marilyn Manson est là, assez pathétique, mais heureusement Steve Jones fait le taff en road manager irrascible). La caricature, pour être drôle, est cependant par trop grossière pour tenir la route pendant 12 épisodes, et on frôle régulièrement la consternation, malgré quelques scènes réussies : cette fois, c'est le voyage en avion privé qui remporte la palme du meilleur hommage à Blake Edwards... Le pire est quand même que, dans leur affreuse logique de "non-évolution" des personnages, les scénaristes loupent cette fois la sortie de Hank, qui refuse contre toute logique un avenir pour une fois lumineux (Faith la bien nommée, meilleur personnage féminin de la série depuis longtemps...) pour retomber dans son éternelle culpabilité de mauvais (ex) mari et mauvais père. Une fin catastrophique qui anihile dans notre mémoire les quelques explosions délirantes (too much, too much) qui nous avaient permis de supporter cette saison "de trop".