Le temps a passé et on a déjà un peu oublié l'excellence des Studios Aardman et ses merveilleux Wallace et Gromit. La joyeuse équipe nous revient enfin avec ces "Pirates" à l'humour délicieux, radicalement différent du tout venant US, et donc forcément rafraîchissant. Un second degré bien dosé (jamais au dépends de l'efficacité narrative), pas d'ironie, juste ce qu'il faut de références pour construire de manière rapide le contexte de la fiction, un respect fantastique des personnages comme du public... Et puis, comme toujours chez Aardman, une mise en scène dynamique et imaginative qui "booste" les traditionnelles scènes de poursuite effrénées chères au Studio. Pourtant, malgré l'inépuisable magie de la pâte à modeler filmée en stop motion, quelque chose fonctionne un peu moins bien que dans les premiers classiques de Park et Lord, et malgré la jolie absurdité d'un scénario dont la fantaisie ne faiblit jamais, malgré des personnages à l'humanité touchante - belle performance vocale de Hugh Grant -, on s'ennuie un peu, on ne rit pas assez, bref, on reste un peu sur sa faim... La fameuse "malédiction du film de pirates" aurait-elle encore frappé ?